Ser ou não ser, eis a questão : a qualificação do nome próprio de pessoa em jornais como indicador da divisão política de espaços discursivos em 1930.

Abstract

Neste trabalho buscamos mostrar como qualificação axiológica de certos nomes próprios de pessoa presentes em jornais de Montes Claros de 1929 e 1930 pode indiciar a existência de uma divisão política características de formações discursivas opostas. Para alcançar esse objetivo foram coletados excertos dos jornais Folha do Norte e Gazeta do Norte da cidade de Montes Claros-MG que continham definições de valor axiológico relacionadas aos nomes de quatro políticos em voga nessa década. Tal abordagem mostrou que as qualidades atribuídas a cada um dos quatro políticos analisados variava de acordo com o jornal em que seu nome aparecia, fato que indica que os nomes de pessoas significam a partir da formação discursiva em que são enunciados, sendo a característica mais fundamental desse fenômeno o paradoxo.